img

国外

三十名退休的海军上将和将军写信给主要的民主党人,敦促他们无视布什总统的否决权威胁,并通过立法,要求美国情报人员遵守严格的被拘留者待遇标准

这封信是针对参议院和众议院情报主席约翰洛克菲勒的

西尔维斯特雷耶斯 - 敦促通过关于情报授权法的会议报告第327条该法案今天早上以222票对199票通过众议院(只有五名共和党人支持这项措施)但在参议院面临强烈反对它会限制来自水刑的中央情报局通过将该机构限制在陆军野战手册所允许的审讯技巧中“我们认为,对于我们穿着制服的男女安全至关重要的是,美国不会批准使用审讯方法,如果受到审查,将会发现这是不可接受的由敌人反对被俘的美国人,“军方官员写的”那个原则,嵌入在t “陆军野战手册”指导了几代美国军人在战斗中目前的情况,军队在一套公开的审讯规则下运作,中央情报局根据一套单独的秘密规则进行操作,这是不明智和不切实际的“授权法案的背景是最近有消息称中央情报局摧毁了对两名基地组织被拘留者进行讯问的录音带,之后,中央情报局局长迈克尔·海登将军与众议院和参议院领导人举行私人会谈,讨论事情,并且,可能,缓和关注该法案将允许新的情报计划,资助全球反恐活动,甚至提供资金研究气候变化但它也将有效地禁止水刑,并要求与之相关的法律文件布什政府的审讯和拘留政策因此,虽然该措施在众议院迅速通过,但可能会面临反对意见参议院最终可能面临总统否决“长期以来,国会一直保持沉默,作为本届政府不加控制的行动中的合作伙伴,”民主党众议院议长哈尔辛斯在众议院表示“忽视做我们的工作,我们失败了美国人民在这个新的多数代表大会上,我们再次对行政部门进行必要的监督

通过这项法案,我们履行了我们的责任,为情报界提供成功所需的工具“关于情报授权法案的争论强调了一些国会山上的新政治现实在最近对中央情报局审讯技巧的强烈抗议之后,民主党人越来越觉得他们在共和党同行中对情报主题有所影响“共和党人多少钱鉴于目前的环境,我们反对这一点并投票反对这一点,“一名高级会员的助手告诉赫芬顿邮报获得三十英里的书面支持他补充说,包括调查阿布格莱布在内的少将托尼·塔古巴在内,只有帮助这个事业阅读2007年12月12日以下的完整信件尊敬的约翰·D·洛克菲勒四世,美国参议院情报特别委员会主席华盛顿特区20510尊敬的Silvestre Reyes阁下,美国众议院情报常设委员会华盛顿特区20515亲爱的主席雷耶斯和洛克菲勒主席:作为美国武装部队的退役军事领导人,我们写信表达我们对第327节的强烈支持

关于2008财年情报许可法案的会议报告,HR 2082第327条要求美国政府的情报人员遵守美国陆军人体收集行动现场手册(陆军野战手册)中所载的囚犯待遇和讯问标准)我们认为,对于穿着制服的男女安全而言,美国并不具有安全性至关重要关于使用审讯方法,如果敌人对被俘的美国人施加的话,就会发现这是不可接受的

嵌入“陆军野战手册”的原则已经引导了几代美国军人在战斗中目前的情况,军队在一套公开的审讯规则和中央情报局根据一套单独的秘密规则进行操作是不明智和不切实际的 为了确保政府遵守日内瓦公约的要求并保持我们自己的军队所依赖的人道待遇标准的完整性,我们认为所有美国人员 - 军事和民用 - 都应该遵守一个标准

“陆军野战手册”中反映的人道待遇“实地手册”是几十年实践经验的产物,去年更新,以反映从当前冲突中汲取的教训“实地手册”授权的审讯方法已被证明可有效引发危险敌人的重要情报囚犯有些人认为,“实地手册”规则对于平民审讯者来说过于简单化我们拒绝这一论点“实地手册”中授权的审讯方法既复杂又灵活

“实地手册”中反映的原则是美国机构不应违反David Petraeus将军所强调的价值观这一点在给马军队的公开信中他告诫不要使用未经“实地手册”授权的审讯技巧:在这场斗争中我们与敌人的区别在于我们的行为在我们所做的一切事情中,我们必须遵守规定我们对待非战斗人员的标准和价值观有尊严和尊重的被拘留者有些人可能会争辩说,如果我们认可酷刑或其他权宜之计从敌人那里获取信息,我们会更有效他们会错的除了这种行为是非法的基本事实之外,历史表明他们也经常无论是有用还是必要当然,极端的身体动作可以使某人“说话”;然而,个人所说的可能具有可疑价值事实上,我们应用去年出版的“陆军野战手册”(2-223)中关于人类情报收集行动的审讯标准的经验表明,手册中的技术有效和人道地工作从被拘留者那里获取信息使用违反实地手册的审讯方法不仅没有必要,而且带来巨大的风险这些方法产生了可疑价值的信息,依赖于这些信息可能导致灾难性的后果

此外,揭示使用此类信息技术对我们打击恐怖主义的努力所必需的美国声誉和道德权威造成巨大损害这是美国的一个决定性问题我们敦促你支持通过会议报告第327节,从而发出明确的信息 - 美国人员和世界 - 美国不会参与或纵容滥用囚犯oners并将履行其承诺,维护日内瓦公约真诚地,约瑟夫·霍尔将军,USMC(Ret)将军Paul J Kern,美国(Ret)将军Charles Krulak,USMC(Ret)将军David M Maddox,美国(Ret)美林将军McPeak,美国空军(Ret)海军上将Stansfield Turner,美国海军少将Lee F Gunn,USN(Ret)中将Claudia J Kennedy,美国(Ret)中将Donald L Kerrick,美国(Ret)海军中将Albert H Konetzni Jr ,USN(Ret)中将Charles Otstott,美国(Ret)中将Harry E Soyster,美国(Ret)少将Paul Eaton,美国(Ret)少将Eugene Fox,美国(Ret)美国少将John L Fugh(美国) Ret)海军少将Don Guter,USN(Ret)少将Fred E Haynes,USMC(Ret)海军少将John D Hutson,USN(Ret)少校Melvyn Montano,ANG(Ret)少将Gerald T Sajer,美国(Ret)少校安东尼奥'托尼'M Taguba,美国(Ret)准将David M Brahms,USMC(Ret)准将James P Cullen,美国(Ret)Brigadi er General Evelyn P Foote,美国(Ret)准将David R Irvine,美国(Ret)准将John H Johns,美国(Ret)准将Richard O'Meara,美国(Ret)准将Murray G Sagsveen,美国(Ret) )准将Anthony Verrengia准将,美国空军(Ret)准将Stephen N Xenakis,美国(Ret)

News